QDSCF1994.jpg シェフ&ブッチャートウキョウ